Zpět na anonymizaci

Dokumentace

Toto je Asistent, ne plnohodnotný automat na anonymizaci. Výsledek vždy zkontrolujte, zejména u naskenovaných dokumentů.

Asistent Anonymio nalezne osobní a citlivé údaje v PDF, naskenovaných PDF a Wordu (.docx). Nalezené údaje ukáže ke kontrole a uloží začerněnou kopii. Pravidla odpovídají metodice DIA k Registru smluv (verze 1.20).

Co aplikace dělá a pro koho

Aplikace je určena pro všechny, kdo potřebují anonymizovat dokumenty.

Zpracování běží celé v prohlížeči uživatele. Dokumenty ani výsledky se nikam neodesílají.

Postup anonymizace krok za krokem

  1. Otevřete aplikaci na adrese anonymio.cz.
  2. Vyberte nebo přetáhněte dokument: PDF, naskenované PDF nebo Word (.docx). Soubor může mít nejvýše 200 MB, PDF nejvýše 1000 stran.
  3. Aplikace dokument zpracuje. U naskenovaných stran spustí OCR, tedy rozpoznání textu, a to může chvíli trvat.
  4. Zkontrolujte náhled. Každý nalezený údaj je označen a můžete ho potvrdit, odebrat nebo přidat ručně.
  5. Uložte začerněnou kopii. Na kartě Hotovo najdete výsledek kontroly výstupu.
  6. Pokud potřebujete, stáhněte protokol o anonymizaci (PDF/A-3b) a údaje pro Registr smluv.

Výsledek vždy projděte. Aplikace je pomocník, který může něco přehlédnout, a odpovědnost za zveřejněný dokument zůstává na vás.

Co aplikace najde

Ve výchozím nastavení jsou zapnuté všechny kategorie kromě data a parcely a listu vlastnictví. Datum uzavření a předmět smlouvy musí zůstat vidět. Datum narození a úmrtí mají vlastní kategorie a začerní se vždy.

Pravidla pro právnické osoby a statutární zástupce jsou popsaná v části Údaje pro Registr smluv.

Náhled, ruční úpravy a nastavení

Před uložením se výsledek zobrazí v náhledu. Každé nalezené místo můžete zkontrolovat a upravit:

V nastavení lze zapnout a vypnout jednotlivé kategorie. Seznam „Nikdy nezačernit“ ukládá prohlížeč, seznam „Vždy začernit“ se neukládá nikdy a platí jen pro aktuální dokument. Pokud je text skrytý (bílý na bílém, zakrytý obdélníkem, drobné písmo nebo mimo stránku), aplikace stránku uloží jako obrázek a v náhledu ji orámuje fialově.

Skeny a OCR

Naskenované stránky nemají text, který by šel vyhledat, proto aplikace používá OCR, tedy rozpoznání textu z obrazu. Přesnost OCR závisí na kvalitě skenu. Před OCR aplikace odstraní čáry tabulek a šum skeneru a tabulky čte po řádcích.

Pro práci s OCR platí tato pravidla:

Když aplikace OCR nezvládne, nebo výsledek vypadá špatně, lze dokument zpracovat znovu nebo jednotlivé místo začernit ručně v náhledu.

Podpisy

Aplikace hledá podpisy několika způsoby:

Podpisy jinde na stránce, na naskenovaných stránkách mimo obvyklé místo a podpisy bez těchto znaků aplikace nenajde. Každý podpis proto zkontrolujte v náhledu a případné zbytky označte ručně.

Jména statutárních zástupců (úřad, ředitel, jednatel firmy, prokurista) zůstávají vidět, podpisy kontaktních osob se začerní.

Word (.docx)

Aplikace přijímá dokumenty Word ve formátu .docx. Starší .doc nepodporuje. Anonymizovaný Word a PDF stáhne ve zjednodušené sazbě: text, nadpisy, seznamy, tabulky, záhlaví, zápatí a čísla stránek, bez obrázků. Pro přesný vzhled uložte Word jako PDF ve Wordu.

Nalezené údaje se nahradí znaky „XXXX“, také v záhlaví, zápatí, poznámkách pod čarou, tabulkách, textových polích, kódech polí a odkazech. Sledované změny se přijmou, smazaný text zmizí, odstraní se komentáře, jména autorů, vlastnosti dokumentu a náhledový obrázek. Obrázky, grafy a vložené objekty se neprohledávají.

U obrázků PNG a JPEG aplikace provede OCR a nalezené údaje v nich začerní. Obrázky se uloží znovu bez metadat (EXIF). Popisky obrázků (alternativní text) se odstraní. Obrázky EMF, WMF, GIF a SVG se neprohledávají.

Protokol a PDF/A-3b

Protokol o anonymizaci se stáhne jako PDF/A-3b po zaškrtnutí příslušné volby. Je určen k archivaci v elektronické spisové službě spolu se smlouvou a obsahuje:

Samotné začerněné údaje v protokolu nejsou. Při zpracování dvou a více dokumentů najednou se vždy vytvoří souhrnný protokol dávky a přibalí se do ZIPu.

PDF/A-3b ukládá výsledek pro dlouhodobou archivaci (ISO 19005-3, úroveň B). Všechny stránky se uloží znovu jako obrázek s textovou vrstvou, písmo se vloží celé, barevný profil je sRGB a metadata XMP neobsahují údaje o dokumentu. Soubor je proto větší. Shodu doporučujeme jednorázově ověřit validátorem veraPDF (verapdf.org, zdarma).

Údaje pro Registr smluv

Pravidla odpovídají metodice DIA k Registru smluv (verze 1.20, duben 2026).

Údaje vložíte do formuláře registru na Portálu veřejné správy, nebo podejte datovou schránkou. Vše běží v prohlížeči. Údaje vždy zkontrolujte, protože se předvyplňují automaticky ze smlouvy.

Soukromí a bezpečnost

Bezpečnostní hlavičky nastavuje soubor .htaccess: přenos přes HTTPS, zákaz vložení do cizí stránky a vypnutí kamery, mikrofonu a polohy. Ověření je možné na securityheaders.com.

Řešení problémů a známá omezení

Provozování na vlastní infrastruktuře

Aplikaci lze provozovat i na vlastních serverech organizace. Je k tomu potřeba domluvit se s autorem, a to písemně. Bez jeho souhlasu se aplikace na jiné adrese nespustí.

Verze 1.70. Změny mezi verzemi: Co je nového.